Entah kenapa aku jatuh cinta banget dari awal lihat video ini dan jadi pingin banget ngafalin ini. Abang kasih lihat ke aku pas malam pertama dan akhirnya aku lihat terus di malam-malam lainnya selama kami di Jakarta.
Kalau dengar bacaaanya Aisha, bawaannya mau nangis. Entah terharu karena bacaan dan suaranya Aisha yang bagus banget masya Allah…
Atau…
Karena momen pas dengerin ini adalah momen ketika di Jakarta kemarin. Yyang kami datang karena Papa meninggal. Seperti jadi bagian yang membawa ke momen itu mungkin.
Gak tau.
Apapun itu, yang jelas nadzom ini bagus banget. Bagus pula untuk dihafal.
Waktu aku cari dan dapat versi PDF-nya di archive.org, disebutkan 2 file dalam satu halaman.
Kata Abang, nadzom yang pertama lebih berkaitan sama ilmu nahwu.
Sedangkan Nadzom Mutsalats Quthrub ini lebih terkait sama ilmu shorof.
Oya, isi dari file PDF-nya ada yang beda-beda dikit. Tapi kata Abang memang begitu yang namanya matan/nadzom. Berhubung sudah dapat “guru” syaikh Ukkasyah, kata Abang ikutin aja yang seperti di video.
Mudah-mudahan nanti aku bisa nulis sendiri isi nadzomnya dan dibikin versi PDF yang baru yang sesuai dengan yang dibaca Aisha ya.
Berikut sumber-sumber yang aku kumpulin. Sengaja aku masukkan di sini video lainnya. Walau bacaan favoritnya tetap bacaannya Aisha barokallahu fiihaa.
PDF Nadzom Mutsallats Quthrub
Nadzom Mutsallats Quthrubi versi Archive.org
Nadzom Mutsallats Quthrubi versi yg dibaca syaikh Ukkasyah
Versi Bacaan Syaikh Ukkasyah
Yang ini ketahuan banget bacaannya syaikh Ukkasyah. Ada gambar-gambar yang menunjukkan maksud murfrodatnya
Bacaan Versi Lainnya
Biar bisa bedain dengan cara bacaan nada lain dan versi lain, bisa dilihat di sini.
Bacaan Nadzom Mutsallats Quthrub Beserta Penjelasannya (قصيدة صوتية: ’نظم مثلث قطرب‘ مع شرحه)
Salah Satu Penjelasan Syaikh Sa’id Al-Kamily Berkaitan
Di sini syaikh menjelaskan salah satu bagian aja. Aku jadi nangkepnya memang ini adalah nadzom yang penting dan perlu dihafal untuk penuntut ilmu.
Semoga bermanfaat
cizkah
Yogyakarta, 8 Agustus 2019/Dzulhijjah 1440 H
Innalilahi wa inna ilahi roojiun.
Saya turut berduka cita atas meninggalnya Papa mbak Cizkah. Semoga Alloh mengampuni dosa2 beliau semasa hidup dan menerima segala amal kebaikan beliau. aamiin Allahumma aamiin.
Bissmillah
Afwan adakah Nadzom yg lainnya?
Sebagai ilmu ana yg sdng perdalam bahasa arab.
Apabila ada mohon info ya
Seperti yg antum lengkap jg sih.
Barokallah Fiik.
Jazakallah khair.
Nurman bin Abu Taslim
Apa sama dengan matan jurumiyah, atau lain yg di pelajari di pesantren2 salafiyah (not salafi ) di Indonesia? Apakaah mereka jg mempelajari nya. Sy gak pernah mereka menghafal nazhom ini.
Beda dengan matan jurumiyah.