Category: Bahasa Arab

الأمثلة التصريفية -Al Amtsilah At Tashrifiyyah di Meja Makan

5th February 2025 — cizkah

Satu kebiasaan kecil yang lagi aku terapin di rumah, bacain Al Amtsilatu At Tashrifiyah saat makan siang.

Semuanya dengerin.

Termasuk Ziyad yang memang biasanya masih di rumah, makan siang sebelum berangkat ke kampus.

Bacainnya cuma satu baris aja. Kadang dua baris.. Diulang 3x.
Biasanya diingetin ini lagi masuk wazan yang mana.

Apakah mereka paham (maksudnya anak yang masih kecil-kecil)? Ya kemungkinan belum.

Tujuannya bukan langsung jadi paham atau hafal. “Cuma” membiasakan mereka DENGAR tashrif setiap kata aja.

Ga muluk-muluk. Ga nyuruh mereka menghafal juga. Cuma dengarkan Ummi pas baca. Insya Allah akan ada manfaatnya dan efeknya insya Allah nanti-nanti.

Kalau ada Teman-Teman yang juga belum paham tentang ini secara detailnya, pun begitu. Baca aja dan semoga bisa berusaha sambil dihafal juga. Insya Allah nanti akan ada manfaatnya.

Dulu pas zaman masih gadis –masa kuliah S1–ngafalin tashrif ya ngafal aja. Belum hafal semua. Dan belum paham detilnya juga.

Oya S1-ku Teknologi Pendidikan ya, bukan bahasa Arab. Maksudnya ngafalin pas lagi memang belajar bahasa Arab pada saat itu.

Pas ngambil program Bridge to MA in Arabic, pas mata kuliah shorof, alhamdulillah ternyata terbantukan dengan contoh-contoh kata yang udah pernah dihafal. Karena pas belajar mata kuliah ini, lebih ke teori perubahannya dan bahasan detail per wazannya. Kalau ga tau tiap contohnya malah kemungkinan berasa membingungkan. Jadi biar lebih mudah, dibalik cara belajarnya.Sebut sample katanya dulu baru dikaitkan dengan teorinya.

cizkah
4 Februari 2025

Khobar Lebih dari Satu dan Khobar Ma’rifah

29th August 2023 — cizkah

Waktu aku posting tentang bab njelimet di bahasa Arab,

bab la nafiyah

ada yang mereply dan menanyakan sebuah pertanyaan menarik.

Alhamdulillah jadi diskusi dan bisa sama-sama dapat faidah.

  • Pertanyaannya terkait tentang khobar kedua apakah harus sama dengan khobar satu.
  • Pertanyaannya lainnya kapan khobar itu ma’rifah?

Aku jawab cepat – berdasar perkiraan – . Karena di otak aku fokusnya ke bahasan di kitab Ajurumiyah dan udah lama gak muroja’ah kitab lainnya yang pernah aku pelajarin jadinya malah fokus ke jenis khobar yang ada di penjelasan kitab Ajurumiyah (nanti dibahas di bawah insya Allah). Alternatifnya, di pikiran aku itu terlihat sebagai badal kul min kul tapi ternyata bukan hehe (dari dm-an yang masuk, ini banyak yang ngira ini na’at man’ut).

Akhirnya aku ngecek ngecek aplikasi Qur’an Android di i’rob Al-Qur’an sama search di internet. Hasilnya: i’robnya hanya menyebutkan خبران (dua khobar). Ya udah, kita cukupkan aja dengan penjelasan dari i’rob Al-Quran.

i'rob alquran surat mumtahanah ayat 10
Bisa dicek sendiri dari aplikasi Qur’an Android. Di bagian download, silakan download yang khsusu i’rob Al-Qur’an.
i'rob alquran surat mumtahanah ayat 10
yang ini dari website surahquran.com

Penjelasan Khobar Lebih dari Satu

Alhamdulillah tapi jadi buka-buka lagi pelajaran di kitab yang aku pernah pelajari dan kitab yang ada di rumah. Makanya ini dicatat lagi di sini ya.

Bahasan ini memang gak ada di kitab Ajurumiyah atau di syarahnya di kitab Tuhfatus Saniyah. Jadi, khobar bisa lebih dari satu. Ini ada penjelasannya detilnya.

Untuk yang aku cek di kitab di Mulakhos halaman 34. Sebenarnya mau bahas tentang mulakhos, tapi sepertinya di lain kesempatan lagi ya insya Allah.

Salah satu contohnya:
الرُّمانُ حلْوٌ حامِضٌ

Buah Delima itu manis asam.

mulakhos bab khobar lebih dari satu
Ini tulisan di buku tulisan lama banget pas baru belajar tahun 2005

Ada juga di Mutamimmah Ajurumiyah

Tapi kelihatan sebenarnya dari sumber-sumber kitab, bahasan ini memang bahasan lanjutan. Jadi, ya gpp kalau ternyata kita jadi sadar kita perlu terus belajar.

Baca selengkapnya Khobar Lebih dari Satu dan Khobar Ma’rifah

Ngobrolin Sebuah Kitab

1st June 2023 — cizkah

Seperti biasa, ada momen aku masuk kamar, ngobrol sama Abang sebentar yang lagi kerja atau lagi belajar.

Biasanya aku rebahan di kasur ukuran satu meter yang kalau siang, dua kasur ini disusun supaya kamarnya jadi terasa lebih lapang dan kursi kerja Abang bisa cukup di area yang kosong.

Aku cerita tentang hal yang abis aku lalui di depan laptop sambil rebahan.

“Bang, aku kan baca dari jurnal dosen — suatu universitas di Indonesia—, kan beliau nyebutin pembagian al-adhdaad (kontranimi)*. Terus aku cari kan kitab aslinya. Tapi kok gak ketemu gitu ya, Bang yang disebut halamannya.”

“Kok kayanya gak cocok ya bang itu kitabnya, lebih ke kitab nahwu. Nama kitabnya Jamiii’ Ad-Duruus Al-‘Arobiyyah,” aku sebutin nama kitabnya pelan-pelan. Aku inget karena baru aja aku catat juga di telegram aku (https://t.me/cizkahcom). Oh ya, ini aku ngomong “gak cocok” dengan ke-sotoy-an aku aja ya hehe, kan belum pernah mempelajari kitabnya dari awal-akhir.

Abang yang dari tadi dengerin cerita aku sambil duduk tetap sambil menghadap mejanya ternyata langsung jawab,

Baca selengkapnya Ngobrolin Sebuah Kitab

Buku Al Qiroatu Ar- Rosyidah – القراءة الراشدة

21st July 2021 — cizkah

Kita ngomongin bahasa Arab dulu. ⁣
Bisa jadi pengisi waktu luang yang bermanfaat insyaAllah selama pandemi ini.⁣
⁣
Judul kitabnya القراءة الراشدة
⁣
Ga usah dibawa beban dan dipikirin berat-berat. Biar benar-benar jadi hiburan insyaAllah.⁣
⁣
Jadi, ini bacaan ringan dalam bahasa Arab. Isinya tentang anak-anak. Isinya bagus insyaAllah. Ada pesan-pesan akhlak. Dalam setiap ceritanya nyebut hadits Rasulullah shalallahu’alaihi wa sallam. ⁣


⁣
Nah, maksud aku jadi hiburan bermanfaat. Buku ini bisa coba kita baca (disuarakan dengan keras). Kalau benar-benar masih awal, pasti lidahnya berat. Gpp lanjut aja terus. ⁣
⁣
Ga usah mikir artinya dulu. Sama kaya anak latihan baca, ga usah kebanyakan mikir. Yang penting baca dulu. Aku juga niatin gitu soalnya hehe.⁣
⁣
Learn like a child. ..⁣
Kalau ini ada hampir 100 cerita. Setengah tahun mudah-mudahan lidah kita udah mulai lemes dan semoga jadi ada tambahan kosa kata bahasa Arab ya.⁣
⁣
Berasa jadi hiburan dimana mungkin kita perlu “bersuara”. Bukan berkutat sama pikiran kita sendiri. ⁣
⁣
Ebook buku ini bisa mudah didapatkan. ⁣
Yang ada di foto ini memang Abang cetak udah 4 tahunan yang lalu.⁣
⁣
⁣
Ziyad sempat belajar ini sama Abang. Tapi belum istiqomah sampai selesai.⁣ Itu ada tulisan-tulisan Ziyad di bukunya.
⁣
Aku juga kalau belajar sama Abang nanti jadi kerasa berat . Jadi sejak beberapa waktu yang lalu aku mulai aja deh “hiburan” ini. ⁣

–

Contoh isi di cerita kedua di buku ini adalah tentang “Ketika aku sudah berusia 7 tahun”

Isinya tentang pendidikan sholat dari kedua orangtuanya. Bagus banget kan Masya Allah.

⁣
#bahasaarab #catatancizkah #reviewbukucizkah